[移民概念大碟] (三) 其實我很擔心 (原曲:蘇永康-其實我很擔心) 

移民然後紮根 獲得加國身份
為何從沒決心 迫仔女說中文
求學至今 學習英語外文 
如果少用中文 熟練冇可能

從來無學拼音 沒漢字緣與份
如談話沒信心 廣東話會封印
成日懶音 夾雜鬼妹口吻
如果你脷痴筋 需給你指引

全日在數說妳 中英語不區分 
常要中英夾雜 有啲dumb
尤其是說話像洋人 Oh 我就頭暈 直頭想搵心理醫生

難道我不擔心 啲mother tongue
一想教你 你想早瞓
仍然未發炆 粵語高深到震 
I Know 學習有啲啃 ooh ……

其實我很擔心 仔女中文
聽講勉強 要睇好忟 
(今天氣憤 明日會更炆)
其實極痛心 你望見中文恰眼瞓
盼早晚亦能 共你們言語相近

盼早晚亦能 共你們言語相近
我不怕外文 自信能和你相近

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

想睇到最新內容?

歡迎讚好「好校爸」Facebook專頁!